
Evelyn Pham
Fuerte Oglethorpe, Georgia
Universidad Estatal de Georgia
"Aunque no era la primera vez que colaboraba en un proyecto que mezclaba ilustración con texto, trabajé principalmente en elementos relacionados con el diseño gráfico. Fue interesante adentrarme en un proyecto mucho más específico en su contenido. Había algunas cosas que no me resultaban familiares, como intentar que la historia fuera visualmente interesante y al mismo tiempo mantenerme lo más cerca posible del significado literal del texto. Tuve que tener en cuenta constantemente el propósito del libro, que es ayudar a los estudiantes hispanohablantes. En general, la experiencia fue muy enriquecedora y me imagino que estaré mucho más preparada la próxima vez que me enfrente a este tipo de proyectos".
Soy una artista que vive en Temple/Atlanta y que ha estado incursionando en los aspectos digitales del arte. Mi objetivo original de usar medios tradicionales para la autoexpresión personal se ha transformado en un deseo de usar el diseño gráfico para ayudar a otros a expresarse. Este deseo se manifestó cuando ayudé a diseñar tres anuarios publicados durante la escuela secundaria y me convertí en una de las tres editoras principales en mi último año. Tratar de representar con precisión las historias de las personas con motivos artísticos despertó mi interés en cómo se pueden usar los elementos del diseño para influir en el pensamiento y la emoción. Aunque mis logros no son numerosos, espero crear más a medida que avance como artista.